Zdjęcie poziome przedstawiające jasnoszary, granitowy pomnik z czarnymi, marmurowymi tablicami. Na jego formę składają się dwa, jasnoszare głazy, które są wzajemnie połączone krzyżem rzymsko-katolickim. Całość przypomina swoim kształtem ludzkie płuca. Pomnik został umieszczony na niskim, prostopadłościennym postumencie, który wykonano w tym samym materiale co tablice.
Fot. Paweł Jóźwiak

Pomnik ofiar epidemii chorób zakaźnych 1945–1946

Typ obiektu
pomnik
Data
31.10.2003
Autor
Leon Czerwiński
Adres
skrzyżowanie ul. Dąbrowskiego i ul. Powstańców Warszawskich
Dzielnica
Góra Gradowa, Śródmieście
Otwórz w google maps

Technika: rzeźbiarstwo

Wymiary: –

Obiekt: „Pomnik Ofiar Epidemii Chorób Zakaźnych 1945–1946” upamiętnia ok. 1100 ofiar epidemii tyfusu plamistego i brzusznego oraz czerwonki, inna nazwa: „Pomnik Ofiar Tyfusu”. Ofiary były więźniami osadzonymi w placówce na ul. Kurkowej, ich nazwiska znamy z zachowanych list więziennych. Głównym elementem pomnika jest duży granitowy kamień, który ma naturalną, nierówną strukturę. Głaz jest przepołowiony, a jego części połączone są metalowym krzyżem umieszczonym pomiędzy nimi. Na obu połówkach znajdują się czarne, granitowe tabliczki, na których znajduje się napis w językach polskim i niemieckim: „W tym miejscu pochowanych jest | około 1100 więźniów, | głównie Niemców, Polaków | oraz innych narodowości, | zmarłych od kwietnia 1945 | do kwietnia 1946 na tyfus | w więzieniu przy ul. Kurkowej”. Kompozycja znajduje się na wykonanym z czarnego, gładkiego granitu niskim cokole. Znajduje się na nim napis, również w językach polskim i niemieckim: „Dla ich upamiętnienia oraz tysięcy bezimiennych ofiar tej epidemii | w Gdańsku pomnik ten ufundowali: | miasto Gdańsk, Związek Mniejszości Niemieckiej w Gdańsku. | Październik 2003”. Symetryczność połówek kamienia upamiętniającego tragedię, umieszczenie dwujęzycznych tablic symbolizuje jest oddaniem czci ofiarom niezależnie od ich narodowości. Osoby osadzone tuż po wojnie w więzieniu na Kurkowej, były przedstawicielami lokalnej społeczności o różnym pochodzeniu. Wśród nich byli Polacy, Niemcy, Kaszubi, Kociewiacy.

Miejsce: Pomnik znajduje się na terenie Parku Przyfortecznego Zespołu Grodzisko. Miejsce, w którym znajduje się pomnik, było miejscem masowej mogiły zmarłych na tyfus i inne choroby oraz więźniów. W pobliżu znajduje się więzienie, w którym przebywały ofiary. Do 2002 r. w miejscu tym znajdował się plac zabaw dla dzieci, dopiero po odkryciu mogiły stanął pomnik.

Informacje o autorze: Leon Czerwiński – prowadzi pracownię kamieniarską od 1990 r., jest również zaangażowany w działalność na rzecz kultury lokalnej, kieruje Fundacją Kaszubskie Kamienie. W ramach swej działalności fundacja we współpracy z Narodowym Instytutem Dziedzictwa zorganizowała akcję wolontariacką, której celem było odnalezienie i opisanie zapomnianych cmentarzy powiatu kartuskiego.

Stan obiektu: dobry

Właściciel/opiekun: –

Autor wpisu: Kinga Jarocka

 

Bibliografia
strzałka rozwiń bibliografię

Źródła: 

Pomnik ofiar tyfusu, wyborcza.pl

https://wyborcza.pl/1,75248,1755725.html

 

Waldemar Kowalski, Pomnik ofiar epidemii chorób zakaźnych 1945–1946, gedanopedia.pl

https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=POMNIK_OFIAR_EPIDEMII_CHOR%C3%93B_ZAKA%C5%B9NYCH_1945%E2%80%931946

 

Anna Umańska-Pisarska, Armia Czerwona, która weszła do Polski w roku 1944…, gdanskstrefa.tumblr.com

https://gdanskstrefa.tumblr.com/post/183873194085/armia-czerwona-kt%C3%B3ra-wesz%C5%82a-do-polski-w-roku-1944

 

Niemiec pozywa Polskę za uwięzienie w 1945 r., forum.dawnygdansk.pl

http://www.forum.dawnygdansk.pl/printview.php?t=1241&start=0&sid=ea22498e0e370ad9eb4a92f8c8475557

 

OBIEKTY W TEJ SAMEJ DZIELNICY

Pomnik Krzyż Dwutysiąclecia Chrześcijaństwa i Tysiąclecia Gdańska

Typ obiektu
pomnik
Data
03.09.2000
Autor
Jacek Łuczak
Adres
Reduta Miejska

Cmentarz Nieistniejących Cmentarzy

Typ obiektu
obiekt sakralny
Data
24.05.2002
Autor
Hanna Klementowska, Jacek Krenz
Adres
ul. 3 Maja

Pomnik Żołnierzy Wyklętych

Typ obiektu
płaskorzeźba
Data
4 sierpnia 2018
Autor
Maciej Świeszewski, Stanisław Milewski, Leon Czerwiński
Adres
ul. 3 Maja
ZOBACZ INNE OBIEKTY

Czytający koń

Typ obiektu
rzeźba
Data
2015
Autor
Bente Kluge
Adres
Park im. Jana Pawła II

Rzeźba – fontanna Ziemia

Typ obiektu
rzeźba
Data
1976
Autor
Edward Roguszczak
Adres
deptak na Żabiance

Dekoracja fasady Ogarna 62

Typ obiektu
fasada
Data
2018
Autor
Jacek Wielebski
Adres
ul. Ogarna 62/63
Brakuje obiektu?

Pomóż nam budować bazę gdańskich obiektów sztuki, wypełniając formularz i dodając zdjęcia

GAPS brakujący obiekt grafika GAPS brakujący obiekt grafika GAPS brakujący obiekt grafika GAPS brakujący obiekt grafika