Zdjęcie pionowe przedstawiające trzy wielokolorowe kamienice w zabytkowej tkance Gdańska. Wzdłuż ich ścian bocznych znajdują się szare, długie rynny deszczowe, które wizualnie oddzielają budynki od sąsiadujących z nimi kamienic.
Fot. Michał Szymończyk/NCK

Dekoracja fasady kamienicy przy Długim Targu 8

Typ obiektu
fasada
Data
1954
Autor
Jacek Żuławski, Maria Leszczyńska
Adres
Długi Targ 8
Dzielnica
Główne Miasto, Śródmieście
Otwórz w google maps

 

Technika: malarstwo

Obiekt: 

Klasycystyczna kamienica z iluzjonistyczną dekoracją malarską autorstwa Jacka Żuławskiego i Marii Leszczyńskiej. Elementy iluzjonistyczne oddają podziały i detale architektoniczne – tonda, lizeny, bonia i płyciny. Nad oknami fryzy z dekoracją przedstawieniową. Nad pierwszym piętrem w trzech prostokątnych polach owoce na tacach (w osiach bocznych) i dwa ptaki – gołębie (w osi środkowej). Nad drugim piętrem na osiach tonda z popiersiami kobiecymi, pomiędzy nimi prostokątne pola z tańczącymi dziewczętami, lewa para symbolicznie przedstawia taniec klasyczny a prawa nowoczesny Pod naczółkiem fryz z malowanymi wazonami i stylizowaną wicią roślinną. Ostatnia konserwacja została wykonana ze znaczną ingerencją w stylistykę przedstawień, co spowodowało zatracenie charakterystycznego światłocienia i miękkości linii na rzecz ostrego konturu i mocnej kolorystyki.

Miejsce:

Dekoracja malarska tzw. Drogi Królewskiej powstała w ramach włączenia się artystów, reprezentowanych głównie przez nauczycieli i uczniów gdańskiej Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych, w dzieło odbudowy zniszczonego w 1945 roku Głównego Miasta. Ulica Długa i Długi Targ zrekonstruowane zostały w pierwszej fazie odbudowy. Najcenniejsze kamienice starano się rekonstruować wiernie, pozostałym nadawano odpowiedni kostium stylowy nawiązujący mniej lub bardziej do budynku sprzed 1945 roku. Tak odtworzone pierzeje miały być tłem dla odbudowywanych zabytków.

 

Informacje o autorach:

Jacek Żuławski – ur. w 1907 r. w Krakowie, zm. w 1978 r. w Warszawie. Studiował w Krakowie, Warszawie i Paryżu. W czasie wojny działał w ruchu oporu. Inicjator założenia Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Sopocie w 1945 roku (Sopot był miastem w którym była pierwsza siedziba uczelni, którą w 1954 roku przeniesiono do Gdańska). Na uczelni wykładał do 1974 roku. Wczesne realizacje malarstwa monumentalnego to: wystrój wnętrz Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku (sala herbowa) i teatru w Bydgoszczy. W 1952 roku został głównym projektantem malarstwa na odbudowywanym Głównym Mieście w Gdańsku. Wraz z żoną Hanną Żuławską brał udział w tworzeniu dekoracji kamienic na Starym Mieście w Warszawie a także wnętrz Kina Leningrad i Ratusza Głównego Miasta w Gdańsku.

Maria Leszczyńska – ur. (?), zm. w 2002 r. Studiowała w PWSSP w Gdańsku. Włączyła się w dzieło odbudowy Gdańska i Warszawy, często współpracując z Barbarą Massalską, obie należały do zespołu Hanny Żuławskiej. W 1955 r. razem wykonały mozaikę „Tarcza zegara słonecznego”, zaprezentowaną na warszawskiej wystawie tkanin i mozaiki. W Gdańsku wykładała na Wydziale Architektury PG. Współpracowała również z architektem Janem Bogusławskim, ich wspólna praca złożona w konkursie na pomnik na Westerplatte, chociaż nie wygrała, została wysoko zaopiniowana przez jury i otrzymała wyróżnienie. Następnie tworzyła głównie w Warszawie, gdzie zaprojektowała m.in. bar Zodiak w Pasażu Śródmiejskim Strony Wschodniej ul. Marszałkowskiej Warszawie (razem z Janem Bogusławskim i Bohdanem Gniewiewskim) w 1967 r. Była jedną z czołowych polskich przedstawicielek malarstwa monumentalnego. Jej prace zdobiły ściany wielu ważnych budowli. Do XXI w. (dane na 2011) przetrwały nieliczne prace, między innymi stworzona w 1967 r. kamienno-szklana naścienna mozaika na ścianach siedziby Narodowego Banku Polskiego przy ul. Świętokrzyskiej w Warszawie.

Stan obiektu: dobry

Właściciel/opiekun: prywatny

Autor wpisu: Klaudiusz Grabowski

Bibliografia
strzałka rozwiń bibliografię

Źródła:

Wspomnienia z odbudowy Głównego Miasta, t. 1 red. Izabella Trojanowska, Gdańsk 1997.

Wspomnienia z odbudowy Głównego Miasta, t. 2, Izabella Greczanik-Filip, red. Gdańsk 1997.

Bibliografia:

Dekoracje architektoniczne Gdańska 1945–1989, t. 1, Główne Miasto – fresk, sgraffito, mozaika, ceramika, red. Jacek Kriegseisen, Gdańsk 2016.

Jacek Friedrich, Malarstwo monumentalne, [w:] Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku 1945–2005: tradycja i współczesność, red. Wojciech Zmorzyński, Gdańsk 2005.

Jacek Friedrich, Odbudowa Głównego Miasta w Gdańsku w latach 1945–1960, Gdańsk 2015.

Jacek Friedrich, Wystrój dekoracyjny Drogi Królewskiej w Gdańska w latach 1953-1955, Gdańskie Studia Muzealne, R.6 (1995).

Katalog zabytków sztuki w Polsce, Gdańsk Główne Miasto, red. Barbara Roll, Iwona Strzelecka, Warszawa 2006.

Jan Kołodziej, Barbara Brzuskiewicz, Kształtowanie tożsamości miejsca poprzez konserwacje istniejących i wykonanych nowych dekoracji artystycznych dla fasad kamienic odbudowanych po 1945 roku na obszarze Głównego Miasta w  Gdańsku, [w:] Polichromie i sgraffita na fasadach ośrodków staromiejskich odbudowanych po 1945 r. Kreacja i konserwacja, red. Anna Jagiellak, Paulina Świątek, Warszawa 2015.

Anna Kriegseisen, „Starogdańskie kamieniczki pełne nowej treści” – dekoracje fasadowe czasu odbudowy 1945-1960, czyli technologia w służbie ideologii, [w:] Gdańsk 1945-1990. Materiały-studia-analizy, tom 1, red. Edmund Kizik, Mirosław Golon, Gdańsk-Warszawa 2017.

Anna Kriegseisen, W poszukiwaniu straconego koloru. Wystrój barwny zachowanych i odbudowanych fasad Głównego i Starego Miasta Gdańska. [w:] Polichromie i sgraffita na fasadach ośrodków staromiejskich odbudowanych po 1945 r. Kreacja i konserwacja, red. Anna Jagiellak, Paulina Świątek, Warszawa 2015.

Franciszek Mamuszka, Droga Królewska w Gdańsku, Gdańsk 1972.

OBIEKTY W TEJ SAMEJ DZIELNICY

Dekoracja fasady Ogarna 6

Typ obiektu
sgraffito
Data
2013
Autor
Wojciech „Otecki” Kołacz
Adres
ul. Ogarna 5/6

Sgraffito ul. Piwna 48/49

Typ obiektu
sgraffito
Data
1957
Autor
Kazimierz Śramkiewicz
Adres
ul. Piwna 48/49

Pomnik kpt. ż.w. Tadeusza Ziółkowskiego

Typ obiektu
pomnik
Data
1989
Autor
Stanisław Szwechowicz
Adres
zieleniec na Targu Rybnym
ZOBACZ INNE OBIEKTY

Mural Gdańsk bez plastiku we Wrzeszczu

Typ obiektu
mural
Data
2020
Autor
Looney
Adres
ul. Srebrniki 10

Nowe Życie-neon

Typ obiektu
fasada
Data
2010, 2020
Autor
Elżbieta Jabłońska
Adres
ul. Jaracza 14 

Tajne/Jawne

Typ obiektu
rzeźba
Data
06.07.2013
Autor
Wojciech Gołębiowski, Jerzy Lipczyński
Adres
Park im. Prezydenta Ronalda Reagana, wejście D od ul. Jagiellońskiej
Brakuje obiektu?

Pomóż nam budować bazę gdańskich obiektów sztuki, wypełniając formularz i dodając zdjęcia

GAPS brakujący obiekt grafika GAPS brakujący obiekt grafika GAPS brakujący obiekt grafika GAPS brakujący obiekt grafika